Neden İngilizce Öğrenmeliyiz?

Dünyanın dört bir yanında insanlar İngilizce öğreniyor. Fakat doğru soru yalnızca “İngilizce önemli mi?” değil; İngilizce benim hangi bilgiye, işe veya ilişkiye erişmemi sağlayacak ve bunun için hangi düzey yeterli? sorusudur.

Kısa cevap

İngilizce öğrenmek; alanınızdaki uluslararası kaynaklara, bazı eğitim ve iş fırsatlarına, farklı ülkelerden insanlarla doğrudan iletişime ve çevrilmemiş kültür ürünlerine erişimi genişletebilir. Fakat yarar, “İngilizce biliyorum” etiketinden değil, hedefiniz için gereken işi yapabilmekten gelir.

Bu nedenle önce hedefi ve kanıtı eşleştirin:

1. Ulaşmak istediğiniz üç gerçek görevi yazın.
2. Bu görevlerin gerçekten İngilizce gerektirip gerektirmediğini örnek ilan, program veya kaynaklarla doğrulayın.
3. Her görev için okuma, dinleme, konuşma ve yazma gereksinimini ayrı belirleyin.
4. İlerlemenizi genel seviye hissiyle değil, aynı görevi daha az destekle yapabilmekle ölçün.

British Council’ın Future of English araştırma programı, İngilizcenin küresel iletişim, eğitim ve çalışma hayatındaki değişen rolünü inceler. Küresel konuşur, ülke veya web içeriği sayıları kullanılan tanıma ve ölçüm tarihine göre değişebildiği için burada sabit bir toplam vermiyoruz. Daha dayanıklı sonuç şudur: İngilizce, farklı ana dillere sahip kişiler arasında yaygın bir ortak iletişim aracıdır; ama kullanım yoğunluğu ülkeye, sektöre ve göreve göre aynı değildir.

İlk yazıdan: kişisel notlar

Bu yazının ilk hali: Aşağıda ilk kez 2014 yılında yayımladığım metni; kendi sesi, örnekleri ve o günkü düşüncelerimle korudum. Bazı ayrıntılar zamanla değişmiş olabilir; bugünkü bilgiler ve kaynaklar hemen sonraki bölümde.

Dünyanın dört bir yanında milyonlarca insan İngilizce öğrenmeye çalışıyor. Neden sizce?

İngilizce 54 ülkenin ve 400 milyon kişinin  ana dili. Yabancı dil olarak ise bir milyara yakın insan İngilizce öğreniyor ya da konuşuyor. Kısacası İngilizce bir dünya dili. İngilizce öğrenmek için sayısız sebep var ancak biz yine de birkaçını sayalım. En sade haliyle neden İngilizce öğrenmeliyiz sorusunun cevabı: İngilizce öğrenmek kendinize yapabileceğiniz en iyi yatırımlardan biri.

Eğitimde İngilizce

İngilizce tartışmasız eğitimin dili. Dünyanın en itibarlı okulları İngilizce eğitim veriyor. Dünyanın en tanınmış akademik dergileri İngilizce yayın yapıyor. En yeni, en güncel kitaplar her konuda İngilizce olarak basılıyor. Yani yeni beceriler kazanmak, yeni bilgiye erişmek için İngilizce şart. Dahası günümüzün en büyük bilgi kaynağı olan internette temel kaynaklar İngilizce. Mesela Vikipedi’de 4.4 milyon tane İngilizce makale var.

İş dünyasında İngilizce

Eğitim de olduğu gibi iş dünyasının dili de İngilizce. İngilizce bilen çaycı ilanlarının gelmesi yakındır. Sürekli küreselleşen, ticarette sınırların kalktığı bir dünyada iletişimin aracı dili İngilizce. Uluslararası konferanslar, fuarlar, sergiler, iş toplantıları da İngilizce. İngilizce iş hayatında mesafe kat etmenin, kariyerinizde yol almanın temel taşlarından biri çünkü hem iş bağlamında öğrenmeyi hem de farklı diller arası iletişimi mümkün kılıyor. Eğer mesleki yeterliliklerinizin yanı sıra iyi seviyede İngilizce biliyorsanız çok uluslu şirketlerde ya da ülke dışında çalışmak gibi seçenekleriniz var.

Sanat, kültür, eğlence dünyasında İngilize

İngilizce sanat, kültür ve eğlencenin dili aynı zamanda. İster Hollywood ister Bollywood sevin, dünya sinemalarında en çok ilgi gören filmlerin çoğu İngilizce. Dahası İngilizce pek çok kaliteli dizi var. Üniversite yıllarında Lost, How I Met Your Mother, Friends, Dexter, Breaking Bad, Big Bang Theory ya da Avatar izlemeyen çok az insan tanıyorum.

İngilizce sizi küresel bir vatandaş yapıyor. Kendi ülkenizin sınırlarını aşıp dünya konjonktürünü görmenize imkân tanıyor. Dünyanın neresine giderseniz gidin İngilizce, yeni ülkelere ve kültürlere köprünüz oluyor.

Sözün özü

İngilizce öğrenin; öğrenmenin ve iletişimin dayanılmaz hazzını yaşayın. Pişman olmayacaksınız!

Neden İngilizce Öğrenmeliyiz Sorusuna Ziyaretçilerimden Cevaplar

Hüseyin Demirtaş ile İngilizce ziyaretçilerine “Neden İngilizce öğrenmeliyiz, bunun bizim için avantajları ve dezvantajları nelerdir” diye sordum. Cevaplar şu şekilde:

Can

İngilizce öğrenme sebebim ise: İngilizcenin evrenselliğinden olsa gerek; neredeyse her konuda sınırsız kaynak sunuyor ve bilgiyi ham, işlenmemiş olarak elde edebiliyoruz. Dedikleri gibi “knowledge is power.”

Ebru

Kendim için öncelik iş ve mesleki gelişimime olan katkısı. Şöyle ki; iş hayatında İngilizce biliyor olmanın katkısı tartışılamaz bu ilk önceliğim. Uluslararası bir dil olması da apayrı bir durum. Özellikle çeşitli konularda ki makalelerin hepsi İngilizce. Kursa katılmadan önce tüm makaleleri Google’dan çeviriyordum tabi ne kadar doğru çeviriyorsa oradan okuduğum kadarıyla bilgi edinebiliyordum. Simdi ise durum farklı artık hepsi olmasa bile birçoğunu okuduğumda Google çeviriden daha iyi anlıyorum tabi benim kurum daha elemantary. Ayrıca film, dizi, kitap vb. durumlarda Türkçeye henüz çevrilmemiş kitaplar var onlara ulaşmakta apayrı bir zevk. Her dil, din, ırktan insanlarla iletişime geçme düşüncesi bile heyecan verici. Çünkü Dünya’nın her yerinde kullanılan bir dil. Hem kişisel gelişim, iş hayatındaki ilemeye katkısı hem sosyal hem de entelektüel gelişime etkisini göz önüne aldığımızda neden İngilizce öğrenmiyoruz sorusunu sormak bence daha makul olacaktır? :)

Özlem

ikici olarak İngilizce ben neden öğrenmek istiyorum kendim açımdan değerlendireyim ben ce dil bilmenin hiçbir kötü yanları yok ama fakat insanların tek korkusu yapabilir miyim düşüncesi ben hem akademik kariyer için hem de yurtdışı hayalimi gerçekleştirirken kendimi dili etkili bir şekilde kullandığımda daha güvende hissedeceğimi düşündüğüm için ve tatbikî zevk için yani yeni bir şeyler öğrenmek gerçekten çok güzel aynı kültürünü yaşamadığın aynı yaşam tarzı olmayan başka biriyle iletişim kurmak önemli ki neden İngilizceden başladım sadece bir kişi değil evrensel dille evrende olan tüm insanları birazda olsa anlama düşüncesi umarım yardımcı olabilmişimdir.

Esra

İngilizce öğretmenliği 3. sınıf öğrencisi olarak her ne kadar ülkemizde yeni bir dil öğrenmek zor olsa da bilimsel, kültürel anlamda yabancı dil bilmenin önemini idrak etmiş bulunuyorum. Özellikle İngilizce kaynakların çokluğu ve bu kaynaklardan yararlanmak hem kişisel hem de akademik olarak insanın ufkunu açıyor. Zihinsel gelişime olan katkısını da göz ardı etmemek gerek.

Fatma

Neden İngilizce öğrenmeliyiz konusunda bir önerim olabilir kaynak ve kitap bulma Türkçe dilinde İngilizceye göre çok daha fazla sıkıntılı özellikle söz konusu dünya edebiyatı olunca bazı kitapların İngilizce çevirisi bile yokken Türkçe çevirisini bulmak imkânsız aynı şekilde internette İngilizce arama yapıldığında çok daha fazla sonuca ulaşılabiliyor. Bence İngilizce öğrenmek için gerekli bir neden küreselleşen dünyamızda keşke bu kadar zor olmasa :)

Fadime

Hastanelerde, acil yardım için durum ve yer belirtilirken, alışverişlerde, arkadaş sohbetlerinde ve İngilizce bugün dünyada çok fazla tercih edilen bir dil. Ayrıca içinde bulunduğumuz uzay ve bilişim çağında süper güçlerin kullandığı bir dil olan İngilizce teknolojik olarak ilerlememizin de basamaklarını oluşturmaktadır.

Dezavantajına gelince; Aslında dil öğrenimi sinsi bir şey. Şöyle ki bir dili öğrenirken faydaları çok fazlayken bir taraftan da gizlice zararı dokunuyor. Şöyle ki; kelimeleri öğrenirken izlenilen dizi, film veya dinlenilen şarkılarda kültürel olarak farkında olmadan etkisinde kaldığımız ve günlük konuşmalarımızdaki tepkilerimiz veya vurdumduymaz tavırlarımızda bu kültürün ufak olsa da payının olduğu kanaatindeyim.

Murat

Merhaba, Uzmanlık alanımızda dünyada söz sahibi olmak kendimizi kanıtlamak istiyorsak öncelikle İngilizceye hâkim olmalıyız.

Dünyadaki gelişmeleri takip edebilmek hedeflerimizi büyütmek, ufkumuzu genişletebilmek için uluslararası geçerliliği kabul edilmiş makaleleri okumalıyız. Yani yine İngilizceyi öğrenmek zorundayız.

Sibel

Bence İngilizce kesinlikle bilmeliyiz çünkü biz Türkleri dünyada çok farklı tanıyorlar kendimizi ifade edebilmenin tek yolu aynı dili konuşmak. Kültür alışverişi yeni bilgiler ve iletişim için gerekli olduğu zaten aşikâr.

Tuğba

Artık her yer doktor mühendis öğretmen akademisyenler ile dolu. Bu noktada kişileri mesleki anlamda birbirinden ayıran en belirleyici özellik yabancı dil bilgisi oluyor. Hatta artık bir yabancı dil bilmek bile yetmez iken, İngilizce bilmemek mesleğe 3-0 yenik başlamak demek oluyor. Bir diğer konu ise çocuklarımız. Bilmediğimiz bir şeyi çocuklarımıza da öğretemeyiz öyle değil mi? öğretmekten kastım İngilizceyi tamamen öğretmek değil elbette fakat okulda öğrendiklerini pekiştirmesine yardımcı olmak ve hatta belki günlük konuşmaları başarabildiğimiz ölçüde İngilizce yapmak oldukça faydalı olacaktır çocuklarımız için.

Fatma

İngilizce öğrenmek için bir çok sebebimiz var aslında örneğin benim sebebim; kolay, daha rahat, yüksek maaşlı bir iş.

Nur

Kendi yaşadıklarımdan yola çıkarak, sizin de belirttiğiniz gibi günümüzde artık İngilizcenin önemi özellikle yazılan makaleler İngilizce ağırlıklı olması kısmında beni oldukça etkiliyor. Hatta ne yazık ki bizim de yazacak olduğumuz makalelerin İngilizce olma zorunluluğu var. Akademik yolda ilerleyebiliyor olmam için oldukça önemli.

Henüz büyük ölçüde hissedememek bu dili beni üzüyor ve maalesef özgüveni de ister istemez etkiliyor. Bunun da zamanla aşılabileceğini umuyorum. Başka bir zararı olduğunu düşünmüyorum, anadilimize de gerek önemi verdiğimiz sürece. Yabancı dil bilmenin birçok şey için yararlı olduğuna inanıyorum. Özellikle başka başka dilleri kullanan insanların beyinlerindeki işlevsel bağlantıların da farklı olması sebebiyle, kişinin yabancı dillerini arttırması düşünce sınırlarını da muhakkak arttıracaktır.

Etiketler: neden ingilizce öğrenmeliyiz, ingilizce neden önemli, neden ingilizce öğrenmeliyim

Bugün bu düşünceyi nasıl geliştiriyorum?

İlk yazıdaki görüşlerim yukarıda kalsın. Aşağıda ise aradan geçen zamanda öğrendiklerimi, yeni kaynakların kattığı ayrımları ve bugün ekleyeceğim pratik araçları paylaşıyorum.

Önce ihtiyacınızı seçin

İngilizce herkes için aynı hedef değildir. Hedefi doğru tanımlamak, gereksiz mükemmeliyetçiliği azaltır.

İhtiyaç	Öncelikli beceri	İşlevsel hedef örneği
Akademik kaynak okumak	Okuma, alan kelimeleri, not alma	Bir makalenin yöntem ve sonuç bölümünü sözlük desteğiyle çözümlemek
Uluslararası ekipte çalışmak	Dinleme, toplantı dili, kısa yazışma	Görev durumunu açıklamak ve netleştirici soru sorabilmek
Yurt dışında eğitim	Dört beceri ve akademik üretim	Ders takip etmek, kaynak göstermek ve yapılandırılmış metin yazmak
Seyahat ve günlük iletişim	Dinleme, konuşma, onarım stratejileri	Anlaşılmadığında yeniden ifade etmek ve temel işlemleri tamamlamak
Kültür ve medya	Dinleme/okuma ve kültürel bağlam	İlgi alanınızdaki içeriği altyazı veya sözlük desteğini giderek azaltarak takip etmek

Dolayısıyla İngilizceyi “bitirilecek bir ders” olarak değil, seçtiğiniz amaç için genişleyen bir kullanım repertuvarı olarak düşünmek daha gerçekçidir.

Eğitimde İngilizce

İngilizce yükseköğretim ve uluslararası araştırmada güçlü bir ortak dildir. Royal Society’nin küresel bilimsel iş birliği raporu, İngilizcenin araştırmanın ortak dili rolünü vurgularken dil engellerinin bilimsel katılıma etkisini de not eder. Bu nedenle iyi bir okuma düzeyi, alanınızdaki daha geniş literatürü taramanızı ve farklı ülkelerdeki araştırmacılarla çalışmanızı kolaylaştırabilir.

Ancak buradan “nitelikli bilginin tamamı İngilizcedir” sonucu çıkmaz. Türkçe ve diğer dillerde üretilen bilgiyi korumak, geliştirmek ve erişilebilir kılmak da önemlidir. UNESCO’nun dijital çok dillilik çerçevesi, bilgi toplumuna adil katılım için çok dilli içeriği temel bir gereklilik olarak ele alır. İngilizce öğrenmek, ana dilde düşünme ve üretmenin alternatifi değil, erişim repertuvarına eklenen bir araçtır.

İş dünyasında İngilizce

İngilizce iş piyasasında yaygın bir beceri talebidir, fakat her meslekte aynı değere sahip değildir. OECD’nin AB27 ve Birleşik Krallık çevrim içi iş ilanlarını inceleyen çalışması, ilanların yaklaşık yarısında en az bir miktar İngilizce bilgisi arandığını ve yaklaşık yüzde 22’sinde akıcı İngilizcenin açıkça istendiğini raporladı. Bu oranlar belirli bir dönem ve coğrafyanın çevrim içi ilanlarını temsil eder; Türkiye’deki her iş veya ücret için doğrudan sonuç vermez.

Pratik karar şudur: Önce hedeflediğiniz görev ve ilanlardan küçük bir örneklem toplayın. İngilizce hangi işlerde, hangi düzeyde ve hangi beceri için isteniyor? Müşteri görüşmesi yapan biriyle teknik doküman okuyan birinin çalışma planı aynı olmamalıdır.

Sanat, kültür ve eğlence dünyasında İngilizce

İngilizce daha geniş bir medya ve iletişim ağına erişim sağlar; fakat tek başına kültürlerarası anlayış garantisi değildir. Anlamak için dil bilgisinin yanında bağlam, dinleme isteği ve farklı İngilizce kullanımlarına karşı hoşgörü gerekir.

İngilizce hedefi seçmek için karar tablosu

Kanıtınız	Makul hedef	İlk ölçüm
Hedef iş ilanlarında İngilizce rapor okuma geçiyor	Alan okuması ve terminoloji	500 kelimelik örnek raporda ana fikir, karar ve bilinmeyen terimler
Program, belirli bir sınav ve bölüm puanı istiyor	Güncel sınav görevleri	Resmî örnek testte bölüm bazlı başlangıç puanı
Uluslararası toplantıda söz almak gerekiyor	Dinleme, etkileşim ve onarım dili	Beş dakikalık deneme toplantısında açıklama ve takip sorusu
Amaç yalnız içerik tüketmek	İlgi alanına dönük okuma/dinleme	Aynı tür içerikte altyazı veya sözlük ihtiyacı
Somut kullanım henüz yok	Keşif dönemi	Dört hafta boyunca farklı görevleri küçük örneklerle deneme

Kanıt yoksa İngilizce yine kişisel olarak değerli olabilir; yalnızca “kariyerim kesin değişecek” gibi bir sonuç çıkarmayın. Önce düşük maliyetli bir keşif dönemiyle hangi kullanımın sizi gerçekten sürdürdüğünü bulun.

“Neden İngilizce öğrenmeliyiz?” sorusuna ziyaretçi cevapları

Hüseyin Demirtaş ile İngilizce ziyaretçilerine “Neden İngilizce öğrenmeliyiz, bunun bizim için avantajları ve dezavantajları nelerdir?” diye sordum. Aşağıdaki cevaplar kişisel deneyim ve beklentileri gösterir; iş piyasası veya öğrenme bilimi hakkında genellenebilir araştırma bulguları değildir.

Can

Ebru

Özlem

Esra

Fatma

Fadime

Murat

Sibel

Tuğba

Fatma

Nur

---